Given what people are, the question is "Why doesn't it happen more often?"
Visto com'e' la gente, dovrebbero chiedersi:
Don't it happen that twins can die within days of each other?
E' vero che spesso i gemelli identici muoiono...... adistanzadi un paio di giorni l'uno dall'altro?
Doesn't it happen to every guy at some point?
Non succede a tutti i ragazzi ad un certo punto?
Why shouldn't it happen to me?
Perche' non dovrebbe accadere a me?
Now, if a miracle could happen for me, why can't it happen for you?
Quindi, se a me è successo un miracolo, chi dice che non possa succedere a te?
Why couldn't it happen to me too?
Non può capitare anche a me?
But why didn't it happen as planned?
"Ma perché il piano non ha funzionato?"
Shouldn't it happen at least once in your life?
Non dovresti farlo almeno una volta nella vita?
Why can't it happen for you?
Perché non può accadere per te?
There are also people who say, "Something Master said seems to mean such and such, but why didn't it happen when the time came?"
Certe persone dicono, “Quella tal frase del Maestro sembra significare questo e quest’altro, ma perché non è andata così quando era giunto il momento?”
If we know it, then why doesn't it happen?
Se lo sappiamo, perché non succede?
1.488893032074s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Visto com'e' la gente, dovrebbero chiedersi: 